-
Leer jij mee op wc?: POTcast
Posters die eventueel in de toiletten kunnen worden opgehangen met QR-codes naar audio-opnames. In deze audio's worden twaalf zinnen vertaald en ingesproken met Vocaroo, in elke taal die in het CVO wordt aangeboden, telkens in het Nederlands en in …
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Vertaalmachines en hoe in te zetten in MVT
Via dit online gedeelde en bewerkbare document verzamelen we en reiken we werkvormen, tips en voorbeelden aan rond het gebruik van vertaalmachines zoals Google Translate en DeepL in de klas, zodat je voor je eigen doelgroep iets in elkaar kan …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht, Ander -
Guatemala: Overzicht
Uitgebreide presentatie over Guatemala:
- het land in vogelvlucht (aardrijkskunde, geschiedenis, cultuur, maatschappij, economie, toerisme);
- uitdagingen (ongelijkheid, honger, corruptie, klimaatsverandering, analfabetisme, falende …
Downloadbaar lesmateriaal (3) -
Kerstmis in Spanje: Presentatie
Deze presentatie is een hulpmiddel om over Kerstmis en Spaanse tradities te spreken: de typische plant, de snoepjes, de decoraties en het eten.
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht -
Digitale activiteiten voor talen, geschiedenis en humane wetenschappen: Taccle2
Een gids om je lessen te verrijken en leren in je klas te bevorderen. Indeling:
Inleiding.
Deel 1– Activiteiten om:
- Een doeltreffende communicatie te ontwikkelen.
- Leefomgevingen toe te lichten en te verkennen. …
Downloadbaar lesmateriaal (8)Leerkracht, ICT-coördinator, … -
Webtools voor taalonderwijs
Presentatie bij Webtools voor taalonderwijs, middagsessie op de KConferentie van 15 jaar KlasCement op 18 oktober 2013 in Brussel.
Downloadbaar lesmateriaalPedagogisch begeleider, Ander -
Cijfers leren en gebruiken
Met deze Powerpointpresentatie kun je de cijfers aanleren en de bijhorende taalhandelingen (kloklezen, telefoonnummer/leeftijd/adres vragen,..) in een eerste jaar Spaans.
Downloadbaar lesmateriaal (5)Student (lerarenopleiding) -
Les faux amis: Taalvergelijking
Drie verschillende webpagina's met telkens een overzichtstabel van identieke woorden in verschillende talen (Ne, Fr, Eng, Sp, Dui).
Rubrieken die aanwezig zijn:
- zelfde vorm, verschillende betekenis;
- zelfde betekenis, andere spelling; …
Downloadbaar lesmateriaal (13)Organisatie, firma, vzw