-
Aimes-tu ...?: Asking questions
Help document for asking questions in Dutch during the activity Aimes-tu ...? , where French-speaking children prepare a menu, taking into account the preferences of each group member. Help with the subsequent presentation. The students receive a …
Translated by
Downloadable resource (11)Teacher -
Walk with Amal: Educational Pack and Manual
With the educational package about Walk with Amal and the accompanying manual for teachers you can get started around the arrival of Amal.
In October Kleine Amal - a giant doll that personifies a Syrian refugee girl - appears in Belgium. Belgium is …Translated by
Downloadable resource (62)Organisation, company, NPO -
Play, move, create in Dutch: 60 language games
The activities in this book illustrate how you can work with children and young people to practice Dutch (as a foreign language) in an active and creative way.
The author is Jérôme Lecerf, project coordinator at Roeland vzw. There is also …
Translated by
Tangible material (22) -
For Reading tips: Bookmark
Reading aloud is a gift for your listeners. Anyone can do it in his own style. Book therefore a daily reading fifteen minutes before bedtime, even for teenagers. Or read in the classroom. These three bookmarks guides you to a stronger story.
Translated by
Downloadable resource (11) -
List of cognates for Mnemosyne
This is a list of cognates, words that we have in common with English and / or French. This Google sheet (as it were an online Excel file) can be adapted freely by anyone and completed.
This list can import into Mnemosyne, the open-source learning …
Translated by
Downloadable resourceOrganisation, company, NPO -
Nik-nak: Bilingual reading books
The small books from nik-nak are ideal for a storytelling bag that goes home or for in the reading case. They are especially ideal for multilingual classes. In each booklet, Dutch is put next to another language. For example, there are different …
Translated by
Tangible material (5) -
Drupke: Story about a drop of water
Every drop of water is unique and has its own story. Follow Drupke's journey through all living things.
Each Drupke adventure includes a piece of text illustrated with a picture (24 pictures).
A Dutch and French text has been added.
Translated by
Downloadable resource (98)Other function