-
Meertalig document bij het vlaggensysteem van Sensoa
Bij incidenten of grensoverschrijdend, storend gedrag in de klas, verwijs ik mijn OKAN-leerlingen naar dit document.
We bekijken stapsgewijs het document.
- Is er toestemming was voor het gedrag?
- Is het gedrag vrijwillig (niet geforceerd)? …
Downloadbaar lesmateriaal (4)Leerkracht -
Reverso: Vertaalsite
Online vertaalprogramma waarmee je tekst en volledige bestanden kan vertalen in meer dan vijftien talen. Onder andere: Nederlands, Engels, Duits, Russisch, Oekraïens ...
App of softwareLeerkracht -
BABADADA: Beeldwoordenboek in verschillende talen
Ontdek meer dan 1000 prenten met de beschrijving ervan in twee talen.
De afbeeldingen zijn gesorteerd per thema (lichaam, school, kleuren, huis, ...) en je kan zelf uit 90 talen kiezen. Enkele voorbeelden:- Nederlands - Arabisch,
- Pools - Engels, …
Website (67)Leerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
Spellboy: Online corrigeertool
Op de site Spellboy kan je een tekst ingeven en laten corrigeren. Opgelet: deze tool corrigeert enkel de spelling. Door links onderaan bij taal op het vlaggetje te klikken, kan je de taal van de te corrigeren tekst ook wijzigen. Voor Engels is er …
App of softwareLeerkracht -
Ieder talent telt
Met Ieder talent telt willen we werkzoekenden met migratieachtergrond warm maken voor een job in de sociale sector. Op de site vind je een 13-tal beroepenfiches, met telkens vertalingen in het Frans, Arabisch, Turks, Russisch en Engels. Daarnaast kan …
Website -
Open AGH: Poolse leermiddelendatabank
Op deze Poolse leermiddelensite vind je cursussen, testen, oefeningen, presentaties en simulaties voor verschillende vakken. De leermiddelen zijn gemaakt door leerkrachten of door studenten van de universiteit.
De site richt zich vooral op de …
WebsiteLeerkracht -
Europese Dag van de Talen
De officiële site van de Europese Dag van de Talen (EDT). Op de site vind je achtergrondinformatie, meer informatie over evenementen en wedstrijden...
Ook als leerkracht vind je hier inspiratie:
- taalweetjes;
- gebarentaal …
Website (6)Leerkracht -
Eudu: Zichtbaar Nederlands
Website om Nederlands te leren, je vindt er informatie over:
- uitspraak,
- visuele grammatica,
- zinsbouw,
- werkwoorden,
- ...
De grammatica wordt uitgelegd a.d.h.v. afbeeldingen en cartoons. Vervolgens worden de regels eenvoudig uitgelegd en …
Website (9)Leerkracht -
Show and Tell: Nooit meer oorlog
Toon en vertel, een project, creëert een internationale band onder scholen waar diversiteit en individuele collectieve talenten centraal staan. In het project herdenken we de 100ste verjaardag van het uitbreken van de eerste wereldoorlog, daarom …
WebsiteLeerkracht, ICT-coördinator -
Kaleidopaint
Via deze app kan je tekeningen maken met een caleidoscopisch effect. Kies verschillende kleuren, stel de lijndikte in en creëer prachtige kunstwerkjes.
Inspiratie nodig? Bekijk dan zeker eens de tekeningen in de kunstgallerij.
App of softwareLeerkracht, ICT-coördinator -
CMC Project: Communicatie in meertalige contexten
Het CMC Project is een programma van de Europese Unie met als doelstellingen:
- het bevorderen en in stand houden van de verscheidenheid aan talen in de Unie;
- het verhogen van de kwaliteit van het talenonderwijs en de taalverwerving; …
WebsiteAndere functie -
LanguageGuide: Vreemde taal in geluid en beeld
Deze site is een beeldwoordenboek met audio. Er is materiaal beschikbaar voor Engels, Nederlands (NT2), Frans, Italiaans, Duits, Turks, Spaans, Portugees...
Klik op de taal van je keuze. Ga met de muis over het beeld en het woord wordt …
Website (7)Leerkracht, Preventieadviseur, …