-
The writing standard: E-learning
NBN has e-learning about standards, more specifically , as teaching material
writing standard developed. The e-learning consists of various parts with:
theory supplemented with examples and exercises.Translated by
Website -
The NBN writing standard: A concise summary
Leaflet with a summary of the writing standard. This can provide guidance for students during a lesson about writing standards.
Translated by
Downloadable resource -
Willem Elsschot (1882-1960), Cheese: Teaching Suggestions
The novella or short novel Cheese by Willem Elsschot was published in 1933. The book is one of the classics of Dutch literature and is the most translated Flemish literary text of all time. The story was also adapted as a film and as a comic strip.
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
AI: Test whether you can recognize the machine translations!
Did you know that we often encounter machine translations online and in everyday life? Thanks to artificial intelligence, these translations are becoming increasingly difficult to distinguish from translations made by humans. But there are still …
Translated by
Interactive exercise -
How does an automatic translation system work?: Video
This short video explains how an automatic translation system works. The example used is a dating app that automatically mistranslates sentences between two people speaking a different language. This is the Dutch version.
Translated by
Video -
Choking in an adult: Back blows and abdominal thrusts
A foreign object can cause mild or severe airway obstruction. This video demonstrates the technique for providing first aid for severe choking.
Translated by
Video -
Burn to hand: Cool and cover
The first treatment for a burn is always water first, the rest comes later . In this video you will see how you can temporarily cover the burn with a moist triangular bandage after it has cooled down, pending specialist help.
Translated by
Video -
Wound care: Cleaning wound
Video showing the technique for cleaning a wound.
Translated by
Video -
Cooling for a sprain
The aim of cooling is to limit swelling and pain. In this video you will see how you can cool in different ways.
Translated by
Video -
Stable side position
Place an unconscious victim with normal breathing in a stable side position provided that you do not suspect any spinal injury.
Translated by
Video -
Wound care: Cover the wound with hydrogel and compress
Video demonstrating technique for applying hydrogel to an abrasion.
Translated by
Video -
Check consciousness and breathing
This video demonstrates the technique to see if a victim still responds. You will learn how to open the airway of an unconscious victim and how to control breathing.
Translated by
Video