-
Language Translator
Deze vertaalapplicatie helpt je om te leren spreken in een vreemde taal. Daarnaast kan je foto's van teksten vertalen. Er is ook een snelle stemvertaler ingebouwd.
App of softwareLeerkracht, ICT-coördinator, … -
Romans in de klas: Boekentips per taal
Een overzicht van romans in verschillende talen. Je vindt hier titels van boeken in volgende talen:
- Frans,
- Engels,
- Duits,
- Spaans,
- Russisch,
- Italiaans,
- Turks.
De lijst werd opgesteld door de taaldocenten van de Vakgroep Vertalen, …
Artikel -
AI: Test of je de machinevertalingen kan herkennen!
Wist je dat we online en in het dagelijks leven heel vaak te maken krijgen met machinevertalingen? Dankzij artificiële intelligentie zijn deze vertalingen steeds moeilijker te onderscheiden van vertalingen gemaakt door mensen. Maar toch …
Interactieve oefening -
Madame Rat: Jeu
Een taalspel om met je leerlingen te spelen gebaseerd op het prentenboek Madame Rat, l’Indiscrète van Jeffrey Allen.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, Pedagogisch begeleider -
Extrafrans: Blog met interessante websites
Deze blog verzamelt verschillende gratis sites, filmpjes en tips die je kunnen helpen om Frans te oefenen.
Ook leerkrachten kunnen hier inspiratie vinden om mee aan de slag te gaan in de klas.Website (6)Leerkracht, ICT-coördinator -
Mouse Tooltip Translator: Voorbeeld
In deze video zie je de werking van Mouse Tooltip Translator, een gratis extensie voor Microsoft Edge. Duid met de muisaanwijzer even een zin aan en je hoort die uitspreken door een uitstekende computerstem: Frans, Engels, Duits ... én …
VideoAndere functie -
Memory en oefening bij U14 - Éventail-junior En action 5
Een memory en een oefening (of te gebruiken als toets) om de woorden van Unité 14 van de methode te oefenen.
Downloadbaar lesmateriaal (14)Student (lerarenopleiding) -
Taalextensies voor Edge, Chrome en Firefox
Op deze site vind je gratis taalextensies (apps voor browsers) die leerlingen taalvaardiger maken. De insluitende lezer bijvoorbeeld die in Microsoft Edge teksten voorleest met een natuurlijk klinkende stem in het Nederlands, Frans, Engels, Duits …
Website (5)Andere functie -
Pieter: Franse, Duitse en Nederlandse chansons
Pieter Van Kerckhoven woont al tal van jaren in Parijs. Hij brengt Franse, Duitse en Nederlandse chansons en waagt zich ook wel aan een Engelstalig of Italiaans nummer.
WebsiteLeerkracht -
Indicatif présent verbes -er: Oefening
Invuloefening bij de tegenwoordige tijd van de werkwoorden op -er.
Interactieve oefening (3)Leerkracht -
Blanco werkwoordfiches voor verschillende tijden
Invulblad om de vervoeging van de werkwoorden in het Frans te noteren of bij te houden. Er zijn lege fiches voor de verschillende werkwoordstijden. Geschikt voor een werkwoordenportfolio.
De tijden die voorzien zijn, zijn:
- indicatif …
Downloadbaar lesmateriaal (33)Leerkracht -
Podcasts in de klas
Online artikel over hoe je podcasts in de klas kan gebruiken en voorbeelden van enkele interessante om te volgen.
Breed inzetbaar, niet enkel voor leraren Engels.
ArtikelLeerkracht, Ander