-
Mondly AR: Talen leren met augmented reality
Leer meer dan 30 talen met behulp van een virtuele assistent die op elk moment en elke plaats beschikbaar is via augmented reality, dus ook in de klas of in de woonkamer. Met de camera van je smartphone of tablet scan je de omgeving en de app tovert …
App of softwareLeerkracht, ICT-coördinator -
Spreek je buurtaal: Lesmateriaal
Bureau NVT maakte leerlijnen op maat en een portfolio voor Nederlands en Duits als Buurtaal. Daarnaast ontwikkelden we online en offline werkvormen, een handleiding, praatplaten en woordkaarten. Deze zijn gratis downloadbaar op onze website.
Downloadbaar lesmateriaal (6) -
Loecsen: Woordenschat leren met audio
Op deze site vind je een audio-beginnerscursus in een twintigtal verschillende talen. Kies op de startpagina de doeltaal die je wilt inoefenen. De schrijfwijze van de woorden is niet altijd correct (vb. soms oude spelling in het Duits), maar de …
Website (6)Leerkracht -
Talenwijzer
Dit is een site waarop je theorie en oefeningen vindt voor Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans en Italiaans.
Volgende onderdelen komen er per taal uitgebreid aan bod:
- spreekvaardigheid,
- luistervaardigheid,
- leesvaardigheid, …
Website (5)Leerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
IATE: Veeltalige databank van de EU
InterActive Terminology for Europe (IATE) is een vertaalsite van alle officiële talen van de EU. Je kan de bron- en doeltaal kiezen en het (sub)domein waarmee je vraag verband houdt. Ook het betrouwbaarheidsniveau van de vertaling wordt …
WebsiteLeerkracht -
Les faux amis: Taalvergelijking
Drie verschillende webpagina's met telkens een overzichtstabel van identieke woorden in verschillende talen (Ne, Fr, Eng, Sp, Dui).
Rubrieken die aanwezig zijn:
- zelfde vorm, verschillende betekenis;
- zelfde betekenis, andere spelling; …
Downloadbaar lesmateriaal (13)Organisatie, firma, vzw -
Technisch woordenboek: Zoek de juiste vertaling voor technische termen
Een technisch woordenboek op de website van de Belgische vereniging voor oppervlaktetechnieken van materialen (VOM).
Met dit woordenboek kan je de vertaling raadplegen van technische termen. Deze vertaler is vooral waardevol voor technici van …
Website (4)Leerkracht -
ProVoc: Woordenschat vreemde talen inoefenen.
ProVoc is een eenvoudige woordenschat-trainer. Achter zijn relatief eenvoudige interface, biedt ProVoc een aantal mogelijkheden die je kunnen helpen bij het verbeteren van je kennis van vreemde woordenschat. Geef zelf de woorden in die je moet …
App of softwareLeerkracht, Directie -
VocabOne02: Woordenschat inoefenen
Met dit programma leer je de woordenschat van om het even welke taal. Waarom? Omdat je in het programma om het even welke woordenlijst kan ingeven. Je kunt zelfs de lettertypes die gebruikt worden zodanig vervangen door andere dat ook de karakters …
App of software (4)Ander -
Mijn woordenboek: Online vertaling en synoniemen
Op de site kan je onder meer woorden en tekst laten vertalen, synoniemen zoeken, werkwoorden laten vervoegen en informatie vinden over spelling.
WebsiteLeerkracht, ICT-coördinator -
Wiktionary of wikiwoordenboek
Wiktionary is een project van Wikimedia (zie ook Wikipedia, Wikisource, Wikibooks, ...) met als een doel een open content woordenboek te creëren. Wiktionary kan zowel als verklarend als vertaalwoordenboek worden gebruikt.
De meest uitgebreide …
Website (3)Leerkracht -
Project X 2002: Onafhankelijk digitaal leerplatform
Deze website stelt zich voor onder de naam Project x 2002. Het is een onafhankelijk digitaal leerplatform met meer dan 350 interactieve oefeningen voor Nederlands, Engels, Duits en wiskunde.
Voor het vak Nederlands bv. kun je bijleren over …
WebsiteLeerkracht, Ander