-
What's your name?: Learning video in Turkish
Video explaining how to briefly introduce yourself in Dutch. You will receive the Turkish translation for each sentence.
Translated by
VideoTeacher -
Ramadan: Reading Text
Informative reading text about Ramadan where the students have to answer some questions.
Translated by
Downloadable resource (6)Other -
Madiwodovrizazo: Song with accompanying lyrics
This song is about the days of the week, the brass band, names and different languages.
This song comes from the interactive musical performance RITMELODIE by Fijnbesnaard & Compagnie. They bring interactive live music to school.
Translated by
Video (5) -
Üç arkadaş, Three friends, Three friends: Translingual children's book
Illustrated translingual children's book (with audio version) for multilingual children (Turkish-Dutch and English-Dutch).
Ali, Eylül and Daniël tell each other eight stories from Dutch, Turkish and Flemish culture with lively imagination. They …
Translated by
Tangible material -
Basic vocabulary Dutch / Turkish: Help card
Help card with basic sentences Dutch - Turkish for foreign-speaking newcomers.
Translated by
Downloadable resource (8)Teacher -
Learning languages with Emma: App
Through this app, children can playfully learn eight different languages: Dutch, English, French, German, Spanish, Polish, Turkish and Esperanto. They can independently increase their vocabulary thematically. Supervisors take tests with the app to …
Translated by
App or software -
BABADADA: Picture dictionary in different languages
Discover more than 1000 prints with descriptions in two languages.
The images are sorted by theme (body, school, colors, house, ...) and you can choose from 90 languages. Some examples:- Dutch - Arabic ,
- Polish - English ,
- French - Hebrew , …
Translated by
Website (67)Teacher, Learning mentor -
Every talent counts
With Every talent counts , we want to make jobseekers with a migration background enthusiastic for a job in the social sector. On the site you will find 13 professional tokens, each with translations in French, Arabic, Turkish, Russian and English. …
Translated by
Website -
European Day of Languages
The official site of the European Day of Languages (EDT). On the site you will find background information, more information about events and competitions...
As a teacher you will also find inspiration here:
- language facts;
- sign language in and about …
Translated by
Website (6)Teacher -
Bible for Kids: Bible Stories
Through this app, students can listen to a lot of Bible stories. Students can choose to listen to the story or to read the text itself. On each image are fun animations and occasionally appears an object that they can collect or have them answer …
Translated by
App or software (12)Teacher, ICT co-ordinator -
For Reading tips: Bookmark
Reading aloud is a gift for your listeners. Anyone can do it in his own style. Book therefore a daily reading fifteen minutes before bedtime, even for teenagers. Or read in the classroom. These three bookmarks guides you to a stronger story.
Translated by
Downloadable resource (11) -
HeyBC: Words letter
HeyBC invites kids to get started with words, letters and sounds. The screen displays a drawing and a number of print. Students choose the letters they need to make the word and drag the letters to the right place. To help students, the letters …
Translated by
App or software