-
Frans, Spaans, Nederlands: Drama in de klas
THEATrAAL biedt lessen drama / toneel / expressie in het Frans, Spaans of Nederlands aan, in de lagere school en in het middelbaar onderwijs. Er zijn verschillende mogelijkheden: je kan kiezen voor een losse drama workshop of een lessenreeks van …
tot
Nascholing of activiteitLeerkracht -
LanguageGuide: Leer een taal
Op deze website kunnen leerlingen woordjes leren en oefenen in een andere taal rond een bepaald thema, ondersteund door afbeeldingen. De audio werd ingesproken door een een native speaker.
Beschikbare talen:
- Engels (US en UK), …
Website (6)Leerkracht -
Les blagues de Toto
Frans leren via mopjes... veel leuker kan het toch niet? Via deze link kom je op de playlist van het Youtube kanaal van Toto. Je vindt er een heleboel korte mopjes over verschillende onderwerpen. Ze gebruiken eenvoudige taal en door de filmpjes …
Website (28)Leerkracht, ICT-coördinator -
Calepino: Zelf een woordenboek samenstellen
Cursisten maken in de app op hun smartphone een eigen woordenboek. Ze maken zelf foto's en spraakopnames.
App of softwareLeerkracht -
Lingua: Site met teksten op niveau
Site met Franse, Duitse, Spaanse, Engelse, Nederlandse en Italiaanse teksten voor begrijpend lezen, gerangschikt volgens ERK-niveau.
Website (89)Leerkracht -
Connectigramme: Verzameling websites Franse grammaire
Connectigramme is een verzameling met links naar overzichtspagina's rond grammaticale onderwerpen.
Website (3)Leerkracht -
FACT: In verschillende talen communiceren op de werkvloer
Communiceren in verschillende talen op de werkvloer wordt een stuk eenvoudiger met deze praktische tool. FACT vertaalt tussen Nederlands, Frans, Engels, Spaans, Roemeens, Pools, Arabisch, Dari, Pashtu, Somalisch en Oekraïens en kan ook …
App of software -
Vertaalmachines en hoe in te zetten in MVT
Via dit online gedeelde en bewerkbare document verzamelen we en reiken we werkvormen, tips en voorbeelden aan rond het gebruik van vertaalmachines zoals Google Translate en DeepL in de klas, zodat je voor je eigen doelgroep iets in elkaar kan …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht, Ander -
Ikonet: Visueel woordenboek Frans, Engels en Spaans
Visueel woordenboek voor specifieke woordenschat en vaktaal. Kies een domein en klik zo verder, tot je het gezochte voorwerp en bijhorende woordenschat terugvindt.
De woorden kunnen onder de afbeeldingen ook beluisterd worden, door op het …
Website (3)Leerkracht -
Online vertalen met DeepL
Gebruik DeepL om zinnen of zinsdelen te vertalen in meer dan 20 verschillende talen. Je kan ook volledige documenten in Word-, PowerPoint- of pdf-formaat laten vertalen. De betalende Pro-versie heeft nog iets meer mogelijkheden.
App of software (12)Pedagogisch begeleider, Ander -
Lingro: Onlinewoordenboek
Bij het aanduiden van een woord op een website in een andere taal, geeft deze tool onmiddellijk de vertaling en een verduidelijking.
App of softwareLeerkracht -
Europese Dag van de Talen
De officiële site van de Europese Dag van de Talen (EDT). Op de site vind je achtergrondinformatie, meer informatie over evenementen en wedstrijden...
Ook als leerkracht vind je hier inspiratie:
- taalweetjes;
- gebarentaal …
Website (6)Leerkracht