-
Jacob van Maerlant. Der Naturen Bloeme. Translated from Middle Dutch by Ingrid Biesheuvel: Review
Der Naturen Bloeme by Jacob van Maerlant has just been published, translated by Ingrid Biesheuvel. Jan Uyttendaele discusses the translation.
Translated by
ArticleNewTeacher -
Basic book of modern literature: Review
Jan Uyttendaele wrote a review of the Basic Book of Modern Literature by Bas Jongenelen and Gerbert Faure.
Translated by
ArticleNewTeacher -
Digital learning resources for canon texts from Dutch literature: Accountability
This article is intended to justify the teaching materials that Jan Uyttendaele has developed so far about the literary canon. He will also expand the list of educational resources in the future with new educational resources following the …
Translated by
ArticleTeacher -
Language algorithms in the workplace
For years, computer scientists have been delving into the complexities of human language: from early philosophical experiments, such as the Turing Test and the Chinese Room Experiment, to rule-based chatbots. At the end of 2022 there was a turning …
Translated by
ArticleTeacher, ICT co-ordinator, … -
Language algorithms and sentiment analysis
Computer scientists have been studying the complexity of human language for years. Today, computers and language technology go further than just text generation. They are also skilled in analyzing texts and sentiment analysis. When we want to talk …
Translated by
ArticleTeacher, ICT co-ordinator, … -
De Reynaert, Living with a medieval masterpiece: Review
Review of the book De Reynaert, Living with a medieval masterpiece by Frits van 0ostrom.
Translated by
ArticleTeacher -
Canon of Dutch Poetry: Review
Review about the book Canon of Dutch poetry by Paul Claes, 428 pages thick,
sewn in and without illustrations.Translated by
ArticleTeacher -
The Lucifer retranslated: Review
Review about the retranslation of Lucifer by Joost van den Vondel.
Translated by
ArticleTeacher -
Fairy tales as an entry-level intertextuality
How do you pay attention to fairytale adaptations for young people in literature class? This blog explains why fairy tales are important for literary development.
You will also find a detailed lesson plan (two lessons) for one of the seven fairy tales …
Translated by
Article (3)Teacher -
Does Sara Burgerhart really have a happy ending?: Reception, interpretation and didactics
The History of Miss Sara Burgerhart (1782) by Betje Wolff and Aagje Deken is often dismissed as a marriage story with a happy ending. This takes the sting out of this novel, which you can also consider as a #metoo story avant la lettre. Moreover, …
Translated by
ArticleTeacher -
Classics in the classroom: Literature education
If you are somewhat at home in the range of teaching materials for fiction and literature education in the Netherlands, you will only come across fragments. Do we offer students in secondary education the experience of reading and processing an …
Translated by
ArticleTeacher -
The Oostakker poems and the importance of cryptic poetry in the classroom
Why would you want to read complex canon poems with high school students? In this blog, Joke discusses the experiential and analytical approach to poems. Using a lesson plan for the Oostakker poems by Hugo Claus, she shows that it is important to …
Translated by
ArticleTeacher