-
Communication card with pictos
A card with icons of feelings and some daily activities.
Student and teacher can communicate with each other by pointing to the images.
Translated by
Downloadable resource (5)Learning mentor -
Sound bobble
Play this game and practice the different sounds in the meantime.
This deck consists of 31 unique cards. There are six different sounds on each card. Any two cards always have exactly one sound in common. Find and say the common sound.
Each sound is …
Translated by
Downloadable resource (9)Teacher -
Tools for reading problems: Digital tools and reading methods
On the site you will find an overview of materials that can be useful for (serious) reading problems:
- text to speech (apps, extensions...);
- reading software (for ADIBooks);
- audiobooks (online libraries);
- remedial reading programs and simple …
Translated by
Website (4)Teacher, Learning mentor -
Language activating and stimulating Dutch learning
DocAtlas asked a number of language learning experts to share their favorite (play) learning materials. The films vary in length from 5 to 25 minutes. The materials discussed in the films can almost always be borrowed from docAtlas or made …
Translated by
Video -
Leisure activities with OKAN students: Knowledge clip and teaching material
In this knowledge clip, a few final-year students of the Bachelor of Social Work at Artevelde University College Ghent explain how you can make the search for leisure activities among OKAN students more accessible by organizing a leisure market. …
Translated by
VideoStudent (not teacher training) -
Get started with textless picture books and talking boards for all ages
Textless picture books and discussion boards are tools to stimulate language development and multilingualism. This applies to both language learners with Dutch as their home language (NT1) and to language learners for whom Dutch is the second …
Translated by
Article (5)Teacher -
Bang: Multilingual picture book
Anxious ! is a picture book for children aged four to ten years. It is published in seven versions in which Dutch is each combined with a second language: Arabic, Bulgarian, English, Spanish, French, Polish or Turkish. You can explore this …
Translated by
Tangible material -
Basic questions in class: Help card
This sheet helps students with basic questions like 'How do you spell that?' or "Can you repeat that?".
Translated by
Downloadable resource (4)Civic integration -
Dutch-Ukrainian icons for students and teachers: Booklet
This practical booklet with pictograms can contribute to smoother communication between Ukrainian and Dutch speakers.
Translated by
Downloadable resource (18)Teacher, Other -
Boris + Binti: Movies in Dutch, Arabic, English, Spanish, Japanese and Russian
Boris and Binti's videos help preschoolers to start chatting.
- The language is rich in useful words.
- Preschoolers are given enough time to hear and learn the words.
- The world of Boris and Binti is easy to recognize.
- Soft piano music supports the …
Translated by
Website (7)Teacher -
Picture books in all languages
The site collects audio translations of picture books in all languages. These audio stories give children who have difficulty with language extra attention. With the stories they discover how fun language and reading can be and parents receive …
Translated by
Website (20)Teacher, ICT co-ordinator, … -
Translation plates for non-native newcomers
Visualized translation plates in the following languages:
- Ukrainian
- Russian,
- Arabic,
- French,
- Portuguese,
- Persian,
- Turkish,
- Romanian.
With some plates the phonetic spelling is also added to the words. Everything is visualized using sclera icons.
…Translated by
Downloadable resource (179)Teacher