-
Novels in the classroom: Book tips per language
An overview of novels in different languages. Here you will find titles of books in the following languages:
- French,
- English,
- German,
- Spanish,
- Russian,
- Italian,
- Turkish.
The list was drawn up by the language teachers of the Department of …
Translated by
Article -
How does an automatic translation system work?: Video
This short video explains how an automatic translation system works. The example used is a dating app that automatically mistranslates sentences between two people speaking a different language. This is the Dutch version.
Translated by
Video -
Enzyklo: German Encyclopedia
Enzyklo is a search engine for German terms and definitions. The website tries to bring together all the glossaries on the internet to make searching for words easy.
Also available in English, French and Dutch.
Translated by
WebsiteTeacher -
Dutch with Aline: Learn Dutch with Instagram
Dutch with Aline is an educational Instagram page set up with the aim of helping people learn and improve the Dutch language. Aline, the administrator of the page, is passionate about language teaching and has come up with a unique approach to …
Translated by
WebsiteOrganisation, company, NPO -
ART4DEM: Project to use drama around citizenship
This website is packed with info, tips, tools and downloadable materials to use drama for citizenship education in schools and was created as a result of a research project.
You can also read the brochure Drama and citizenship at school .
This learning …
Translated by
ArticleTeacher, Other -
French, Spanish, Dutch: Drama in the classroom
THEATrAAL offers drama / drama / expression lessons in French, Spanish or Dutch, in primary and secondary education. There are several options: you can opt for a separate drama workshop or a series of lessons of 10 hours during which you work …
Translated by
till
Training or activityTeacher -
Team Language Advice: Language questions and language advice
On this site you can ask language questions, read language advice, view spelling rules and tips for clear language. There is also a page with over a hundred spelling tests.
You will also find the question and the word of the week, you can download a …
Translated by
WebsiteTeacher -
John Milton: Paradise Lost
On this website you will find the complete annotated Dutch translation that Jules Grandgagnage made of John Milton's Paradise Lost (1674 edition in twelve books and approximately 10,000 lines of verse).
Published in 2023, this is the most recent …
Translated by
WebsiteOther function -
Tournée Amicale, a podcast about friendship with free lesson card
Friendship is central to this lesson. Can friendships change over time? Should you invest in your friends? Is it important to be able to laugh and cry together? Can you make friends abroad? And what do you expect from each other? The lesson is …
Translated by
Downloadable resource (7) -
Themed tour Hatsjoe… health: About health, hygiene and pandemics in Roman times
There is no denying that Covid-19 is having an unprecedented impact on our society. The Romans too were repeatedly plagued by ruthless epidemics. Based on the attributes of the Roman physician Galenus and the Goddess Hygieia, we take young and old …
Translated by
till
Training or activity -
Prehistoric clothing workshop
Hunter-gatherers were already able to make well-fitting clothing from animal skins. The archaeological find that can tell us more about this is Ötzi, the oldest mummy ever excavated in Europe and extremely interesting because of the outfit in …
Translated by
till
Training or activity -
Mouse Tooltip Translator: Example
This video shows how Mouse Tooltip Translator works, a free extension for Microsoft Edge. Point to a sentence with the mouse pointer and you will hear it pronounced in an excellent computer voice: French, English, German ... and Belgian-Dutch. The …
Translated by
VideoOther function