-
De weg vragen: Woordenlijst en basiszinnen in het Hongaars
Een lijst met basiswoorden en standaardzinnen om de weg te wijzen of te vragen.
Je vindt er ook de vertaling van het Nederlands naar het Hongaars.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Ecologische voetafdruk: Lesidee
Uitgewerkt groepswerk waarbij de leerlingen meer leren over de ecologische voetafdruk van zichzelf en een gewoon huishouden.
Na de inleiding en het berekenen van de eigen voetafdruk, gaan de leerlingen in groep aan de slag om te kijken hoe ze …
Downloadbaar lesmateriaal -
Meertalig document bij het vlaggensysteem van Sensoa
Bij incidenten of grensoverschrijdend, storend gedrag in de klas, verwijs ik mijn OKAN-leerlingen naar dit document.
We bekijken stapsgewijs het document.
- Is er toestemming was voor het gedrag?
- Is het gedrag vrijwillig (niet geforceerd)? …
Downloadbaar lesmateriaal (4)Leerkracht -
Heen-en-weerblaadjes: Wat gebeurt er op de zomerschool?
Wil je de ouders op de hoogte houden van wat er allemaal gebeurt op de zomerschool? Deze heen-en-weerblaadjes zijn beschikbaar in verschillende talen.
Downloadbaar lesmateriaal -
Afspraken: Posters
Twee posters met afspraken in de klas en afspraken in de gang, met de Spaanse en Russische vertaling.
Geïnspireerd op Afspraken in de klas : Posters van Elien Stock
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Talen helpen je vooruit
Wanneer je naar het buitenland reist en mensen uit verschillende landen ontmoet, is het gemakkelijk als je een vreemde taal spreekt en kan verstaan. Talen openen deuren naar nieuwe vriendschappen, nieuwe culturen en nieuwe kansen.
De Europese Unie …
Downloadbaar lesmateriaal (7)Organisatie, firma, vzw -
Uitbreiding heropstart lessen basisonderwijs: Modelbrief met picto's voor ouders (2)
Modelbrieven voor ouders over uitbreiding heropstart lessen op school n.a.v. versoepelingen coronarichtlijnen. Beschikbaar in Arabisch, Bulgaars, Farsi, Frans, Engels, Hebreeuws, Nederlands, Pashtoe, Pools, Roemeens, Russisch, Spaans, Turks.
Downloadbaar lesmateriaal -
Uitbreiding heropstart voor secundaire scholen: Modelbrief ouders
Vereenvoudigde modelbrief over de heropstart van de lessen op de secundaire school (met gebruik van Sclera-pictogrammen).
De brief is beschikbaar in Nederlands, Frans, Pools, Engels, Bulgaars, Roemeens, Spaans, Turks, Arabisch, Farsi, Pashtu, …
Downloadbaar lesmateriaal -
Heropstart school: Modelbrief voor ouders
Vereenvoudigde modelbrief over de heropstart van de lessen op school (met gebruik van Sclera-pictogrammen).
De brief is beschikbaar in Nederlands, Frans, Pools, Engels, Bulgaars, Roemeens, Spaans, Turks, Arabisch, Farsi, Pashtu, Russisch en …
Downloadbaar lesmateriaal